Басня рассказывает о том, как боги решили взять под своё покровительство разные породы деревьев. Юпитер взял дуб, Венера — мирту, Феб — лавр, Кибела — сосну, Геркулес — тополь. На удивлённый вопрос Минервы, зачем они избрали себе такие бесполезные («бесплодные») по сути деревья, Юпитер чванно ответил: «Негоже нам менять плоды на почести». В результате Минерва выбрала себе плодовитую оливу. Мораль: «Трудись лишь с пользой».